Embankment dams are often constructed on soft rock foundations in Japan, so it is important to precisely predict deformation of the foundations due to fill placement at the design stage. In order to accurately evaluate the settlement and the strain of the rock foundation surface during construction, the influence of the scattering of the deformability of foundations on the deformation behaviour should be investigated. In this paper, a method of evaluating the settlement and the strain of the rock foundation surface during construction was studied with stochastic deformation analysis considering the scattering of the deformability of the dam foundation. Based on the analytical results, a dam foundation design using the deterministic method considering the scattering of its deformability was discussed.

Da in Japan Uferdamme of auf weichen Felsfundamenten gebaut werden, ist es wichtig, die Verformung der Fundamente auf Grund der Platzierung der Aufschuettungen bereits in der Planungsphase genau vorherzusagen. Im Zusammenhang mit einer genauen Beurteilung der Senkung sowie der Belastung der Felsfundamentoberflache wahrend der Bauarbeiten sollte auch der Einfluss der Streuung der Verformbarkeit der Fundamente auf das Verformverhalten untersucht werden. In der vorliegenden Studie wurde die Bewertungsmethode zur der Senkung sowie der Belastung der Felsfundamentoberflache wahrend der Bauarbeiten mit Hilfe von Wahrscheinlichkeitsanalysen der Verformung unter besonderer Beruecksichtigung der Streuung der Verformbarkeit der Dammfundamente untersucht. An Hand dieser analystischen Ergebnisse wurde das Design der Dammfundamente dann enthusiastisch mittels deterministischer Methoden hinsichtlich der Streuung der Verformbarkeit diskutiert.

Comme les barrages en remblai sont souvent construits sur des fondations rocheuses tendres au Japon, il est essentiel de prevoir precisement les deformations des fondations causees par la mise en place du remblayage durant la phase de conception. Afin d'evaluer avec exactitude le tassement et la deformation de la surface du rocher de fondation durant la construction, l'effet de la dispersion de la deformabilite des fondations sur le comportement de deformation doit être etudie. Dans cette etude, l'auteur a etudie la methode d'evaluation du tassement et de la deformation de la surface du rocher de fondation durant la construction en procedant à une analyse aleatoire/stochastique de la deformation et en prenant en consideration la dispersion de la deformation des fondations du barrage. En se basant sur les resultats de l'analyse, la conception des fondations de barrage avec la methode deterministe considerant la dispersion de sa deformabilite a ete activement discutee.

Introduction

To construct a large structure such as a dam or a bridge, it is essential to study the safety of the structure in consideration of the deformation of its rock foundation. Many embankment dams in Japan have been constructed on soft rock foundations, because an embankment dam is a flexible structure that follows foundation deformation better than a concrete dam. To build an embankment dam on soft rock foundations, the settlement and the strain in the foundation accompanying construction of the dam body must be accurately predicted in order to design the inspection gallery and verify the safety of the impervious zone. The modulus of deformation of the rock foundation, which is a physical property input to the deformation analysis, is evaluated by in-situ tests such as a plate loading test or a pressuremeter test. However, the modulus of deformation obtained from in-situ tests is scattered even for bedrock of the same rock type and rock class at the same dam site. At present, there is no method of setting the design value of the scattered modulus of deformation by statistical processing.

This content is only available via PDF.
You can access this article if you purchase or spend a download.