The economics of corrosion control in oil and gas production

The past decade has seen considerable progress Résumé%. Pendant les dernières dix années on a assisté à un made in our ability to produce oil and gas more efficiently. progrès considérable de l'efficacité dans la production du O ne facet of our advancement has been in corrosion con- pétrole et du gaz. Une facette de ce progrès est constituée trol. Increasing material and operating costs with much par la prévention de la corrosion. L'augmentation des coûts smaller percentage increases in crude oil prices have made des matériaux et des frais opératoires qui n'est pas comi t necessary toget better service from all types of materials. pensée par une augmentation beaucoup plus petite des prix Greater depths, extreme climatic conditions, and adverse du brut, a conduit à la nécessité de mieux utiliser les diffé- salt water environment such as ocean water have added to rents matériaux. De plus grandes profondeurs, des conditions the problems of corrosion control. This paper will examine climatiques très sévères et la proximité de l'eau salée, specific corrosion problems related to oil and gas pro- comme par ex. l'eau de mer, ont contribué à I'agrandisseduction that have been investigated during the last few ment du nombre de problèmes de prévention de la coryears. An economic evaluation of the various control tech- rosion. Cet exposé traitera des problèmes de corrosion niques is presented. spécifiques dans la production du pétrole et du gaz qui ont Corrosion, in this paper, is defined as the loss of the fait I'object de travaux de recherche pendant !es dernières engineering properties of a metal due to a reaction with années. Une évaluation économique des diverses techniits environment. Equipment failures, mitigation techniques, ques de prévention est présentée. and follow-up economic analyses are given for gas con- Dans le présent exposé on entend par corrosion la perte densate, sour oil production, external casing corrosion, des propriétés technologiques que subit un métal à la suite sulfide cracking, and offshore corrosion problems. d'une réaction avec le milieu ambiant. On présentediverses The areas that have been discussed previously in the liter- défections de l'outillage et diverses techniques ayant pour ature are reviewed only briefly with the major emphasis but d'atténuer la corrosion ainsi que les analyses économibeing placed on the current economic status of the control ques respectives; les cas traités sont variés et se situent dans measures. Special attention is given to external casing cor- la production de «sour oils)), ou « gas condensate)), ou rosion, sulfide cracking, and offshore corrosion problems. dans les domaines de la corrosion extérieure de la tuyau-All of the work discussed has had a part in changing design