Rbumé Storage of petroleum fuels to meet seasonal demands is growing rapidly in both North America and Europe, especially the underground storage of natural gas.
Oil or gas fields converted to storage use provide ready-made reservoirs. Gas injection into water-filled rock (aquifers) also provides an effective means of storage. New technological developments centre around aquifer storage. Gas has been successfully stored in an almost horizontal sand stratum. New methods of evaluating the tightness of caprock layers include water pumping tests in the field and threshold displacement pressures on core samples in the laboratory.
Other new storage developments include frozen earth pits for liquefied natural gas (LNG) and liquefied petroleum gas (LPG). Mined caverns in various types of rock formations and cavities leached from underground salt deposits are being used to store natural gas, LPG and fuel oil. Novel tankage developments include double-walled LNG tanks and bottomless underwater tanks for oil. The possibilities of using nuclear explosions to create underground storage chambers are evaluated.
Le stockage de carburants pétroliers pour faire face aux variations saissonnières de la demande occupe une place de plus en plus importante en Amérique du Nord comme en Europe, et en particulier le stockage souterrain de gaz naturel. D'anciens réservoirs de pétrole au de gaz peuvent servir de réservoirs de stockage. Un intéressant procédé, qui fait l'objet de nouveaux développements techniques, consiste à injecter du gaz dans des aquifères. Du gaz a également été stocké dans des couches sableuses pratiquement horizontales. De nouvelles méthods, notamment les tests de pompage sur le terrain et les mesures de pressions de seuil de déplacement sur des carottes en laboratoire, ont été développées pour déterminer la perméabilité des couches supérieures qui limitent les réservoirs (caprocks).
Parmi les autres techniques de stockage développées récemment, on peut citer les cavités souterraines congelées pour le gaz naturel liquéfié (GNL) et les gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Des cavernes, creusées dans différents types de roche ou obtenues par dissolution de dépots souterrains de sel son couramment utilisées pour stocker le gaz naturel, les gaz de pétrole liquéfiés et des carburants. Des reservoirs aériens à double parois ont été récemment développés pour le stockage de GNL, ainsi que des réservoirs sous-marins sans fond pour le pétrole. Des études sont en cours pour évaluer la possibilité d'utiliser des explosifs nucléaires pour creuser des cavités souterraines de stockage.
The increased use of fluid fuels for space heating has created greater demand for storage to meet the winter requirements. Current status of fuel storage is assessed in the U.S.A., Canada and Europe. The outstanding area of growth has been in underground storage of natural gas. Engineering and geological
