Rock mechanics is a field of engineering science La mécanique des roches est une branche de l'enwhich is concerned with both the basic deformational gineering qui traite à la fois du comportement essential behavior of rock under actual or simulated environ- de la déformation des roches dans des conditions d'enmental conditions and the application of this funda- vironnement réelles ou simulées et de l'application de mental information in conjunction with the basic prin- ces résultats avec les principes fondamentaux de la ciples of engineering mechanics to the solution of mécanique, à la solution de problèmes particuliers d'un specific problems of a practical nature. Consideration caractère pratique. Ce résumé prend en considération is given in this review to the fundamentals of the les principes de base du comportement mécanique des mechanical behavior of rock and to methods of roches et les méthodes d'analyse de problèmes traitant analysis of problems involving rock deformation and de la déformation et de l'effondrement des roches tels failure as encountered in the petroleum industry. The qu'on les rencontre dans l'industrie du pétrole. L'etat current state of knowledge for various aspects of rock présent de la connaissance des differents aspects du behavior, including brittle fracture, plastic flow, creep comportement des roches, y compris rupture par and impact phenomena, are discussed. The general fragilité, écoulement plastique, glissement de terrain scope and limitations of existing methods of analysis et phénomènes de choc y sont discutés. La portée for rock mechanics problems based on the principles générale et les limitations des méthodes d'analyse of engineering mechanics, including theories of elas- actuelles de problèmes de la mécanique des roches, ticity, viscoelasticity, plasticity and wave propagation basées sur les principes de la mécanique, y compris are presented. Finally, specific examples of problems théories de l'élasticité, visco-élasticité, plasticité et encountered in the petroleum industry such as the propagation des ondes y sont présentées. Finalement, determination of in situ earth stresses, wellbore stabi- quelques examples specifiques de problems rencontrés lity, hydraulic fracturing, drilling, and seismic wave dans l'industrie du pétrole, par exemple, détermination propagation are given along with the current status des tensions terrestres in situ, stabilité des puits de and reliability of existing solutions. forage et propagation des ondes sismiques sont donnés, ainsi gue l'état présent des solutions actuelles et leur fiabilité.
INTRODUCTORY REMARKS in that:
the construction of apparatus to test rock at simulated subsurface environmental conditions as Rock mechanics can be considered as a field of well as the performance of the actual experiments is engineering science w