Abstract.

New developments in pipeline engineering and construction are usually the result of prior trends in the pipeline industry. Fixed costs of pipeline operation account for approximately 90 percent of the total transportation cost. Since capital costs determine the fixed costs, new developments are concentrated upon reduction of capital costs.

Engineering design must be based upon not onlyhydraulics and mechanics, but also upon economics. Installed pipe accounts for 75 to 80 percent of total pipeline system cost; therefore, the most significant engineering and construction developments relate to the pipe. Design trends are towards effecting savings through the use of large diameter, thinwall pipe. These savings must be protected by adequate inspection and control both in the mill and in the field.

Other design trends include the use of centrifugal pumps and compressors, rotary type power units, and the use of local-automatic pump stations. Construction developments center on improved weld quality, faster welding, and better quality control. Automatic field welding is now practical.

Pipelines can be expected to be used to transport new materials - coal appears promising. The center of pipeline activity is shifting from America to Europe and Africa.

Résumé.

Les développements nouveaux de l'étude et de la pose des pipelines résultent en général des tendances passées de l'industrie des pipelines. Les frais fixes d'exploitation d'une pipeline représentent à peu près 90 pour-cent du prix total de transport. Puisque les frais d'installation déterminent les frais fixes, les développements nouveaux sont gouvernés par la réduction des frais d'installation. L'étude technique ne doit pas seulement tenir compte des données hydrauliques et mécaniques, mais aussi des facteurs économiques. Le tuyau posé représente 75 à 80 pour-cent du prix de revient de l'ensemble de la pipeline; par conséquent, les développements les plus significatifs de l'étude et de la pose concernent le tube même. La tendance est de réduire le coût des projets en employant des tubes de gros diamètres et à parois minces. Ces économies doivent être sauvegardées par une inspection et une surveillance efficace à l'usine et sur les chantiers. D'autres tendances conduisent à l'emploi de pompes centrifuges, de compresseurs et de moteurs rotatifs ainsi qu'à l'utilisation de stations de pompage à commande locale et automatique. Les développements de la pose s'appliquent à perfectionner la qualité de la soudure, à accélérer le soudage et à améliorer l'efficacité de la surveillance. La soudure automatique est maintenant applicable sur chantier. On peut envisager d'utiliser les pipelines pour le transport d'autres matières, comme le charbon par exempl

This content is only available via PDF.
You can access this article if you purchase or spend a download.