Abstract.

The production of pure aromatics is very interesting from the economic as well as the scientific standpoint. The most important processes are described. It depends on the composition of the feed stock, as well as on economic points of view, which of these processes for the production of aromatics should be applied in a particular case.

Exclusive distillation which is a very simple process proved to be the most suitable method for the isolation of pure aromatics if hydrogenated benzenes from cokeoven plants are used as a feed stock, the non-aromatics' content being very low.

On the other hand, the advantages of the extraction processes will become apparent if stocks with high contents of non-aromatics are charged, such as reformates or hydrogenated pyrolysis naphthas. The demand for pure aromatics is increasing considerably at the present time and cannot be met by increasing the production of benzene from coke-oven tar. Therefore, it must be anticipated that the above mentioned base stocks which are obtained from petroleum, will become the main source for the production of pure aromatics, Between these two borderline cases - namely coke-oven benzenes and reformates or pyrolysis naphthas - there are cases where the necessary investments for an extraction process would be uneconomical, but where a super-fractionation would not be adequate. This gap can be closed by applying the azeotropic distillation process particularly if only pure benzenes are desired, as is usually the case at the present time.

Résumé.

La production d'aromatiques purs présente un grand intérêt tant du point de vue économique que scientifique. Après avoir décrit les principaux procédés de fabrication, l'auteur souligne que le choix du procédé à utiliser pour fabriquer des aromatiques dépend à la fois de la composition de la charge et des considérations économiques.

Lorsqu'on utilise, comme charge, des benzènes hydrogénés provenant de cokeries, à teneur faible en nonaromatiques, c'est la distillation pure et simple, technologiquement très facile à réaliser, qui s'est révélée la méthode la plus appropriée à la fabrication d'aromatiques purs.

Si, par contre, on utilise des charges à forte teneur en substances non-aromatiques telles que réformats ou naphtas pyrolytiques hydrogénés, on constate alors que les procédés d'extraction sont plus efficaces. La demande en aromatiques purs, en constante augmentation à l'heure actuelle, ne pourra pas être satisfaite, même de manière approchée, par l'augmentation de la production de benzènes de cokeries. On doit donc prévoir que c'est aux autres produits d'origine pétrolière, mentionnés plus haut, que les usines de fabrication d'aromatiques feront désormais appel.

Entre ces deux cat

This content is only available via PDF.
You can access this article if you purchase or spend a download.