Exploration and development of offshore hydro- les limites physiques et économiques des procédés conc arbon accumulations underlying deep water greater than ventionnels utilisant des équipements de forage et de about 150 feet have been restricted by the physical and production reposant sur le fond. Pour surmonter ces diffi - economic limitations of conventional procedures using cultés, des méthodes et des équipements de forage et de bottom-supported drilling and producing facilities. To complétion sous-marins ont ét é développés: ils permettent overcome these difficulties, underwater drilling and com- le forage et la mise en production de puits à partir de p letion methods and equipment have been developed for plate-formes à travers, pratiquement, toute profondeur d rilling and producing wells from floating platforms in d'eau, sans recourir à des plongeurs ou à des observations potentially any depth of water without the need for divers visuelles de ces opérations sous-marines. L'application de o r visual observations of the underwater operations. The ces techniques a été démontrée avec succès dans le Golfe techniques have been successfully demonstrated in the du Mexique.
Gulf of Mexico. Les dispositifs qui permettent de contr ôler le puits pen-The well control systems used for drilling, completing dant le forage, la compl étion ou la production sont prévus a nd producing the wells are designed to be fail-safe, re- pour être à l'abri de toute panne, actionnés à distance, et motely actuated and installed on the sea bottom. Model install és sur le fond de la mer. Des essais de plate-formes tests of drilling platforms indicate that a semi-submer- de forage effectués sur maquettes montrent qu'une struc - cible, triangular-shaped configuration suitably moored ture semi-submersible de forme triangulaire convenableprovides the most stable working surface for floating ment ancrée fournit la surface de travail la plus stable d rilling operations. pour des opérations de forage flottant.
Production methods largely depend upon local conditions: Les méthodes de production dépendent beaucoup des water depth, well spacing, bottom conditions, distance to conditions locales - p rofondeur de l'eau, espacement des land, pipeline availability, etc. Well maintenance proce- puits, conditions du fond, éloignement du rivage, disponidures have been devised to control paraffin accumulation, blit é de conduites, etc. Des m éthodes d 'entretien du sand entry, bottomhole pressure measurement and place- puits ont ét é mises au point de façon à contr ôler les accum ent of gas lift valves. Appropriate instrumentation, such mulations de paraffine, les entrées de sable, à effectuer as floating platform -well positioner, drill pipe stress com- les mesures de pression de fond et la mise en place de puter, collar lo
