La nécessité de traiter des pétroles bruts très sulfurés et les spécifications de plus en plus rigoureuses concernant les produits pétroliers ont imposé l'extension des traitements d'élimination du soufre et des impuretés qui l'accompagnent généralement (notamment les impuretés azotées et oxygénées). Le raffinage hydrogénant en présence de catalyseur permet l'élimination sélective de ces impuretés sous forme d'hydrogène sulfuré, d'ammoniac et d'eau. Grâce à la définition, pour chaque cas, des conditions optima 1'I.F.P. a mis au point un procédé adapté aux différents types de produits pétroliers allant des fractions pétrolières légères aux pétroles bruts et résidus asphaltiques. L'une des caractéristiques originales de ce procédé est d'opérer en phase liquide et de limiter ainsi, au maximum, le développement des réactions secondaires (cracking). L'un des avantages les plus substantiels réside dans la sélectivité qui peut être ajustée à volont& Dans le traitement des pétroles bruts et résidus asphaltiques, la sélectivité prend une importance particulière, notamment en limitant les exigences en hydrogène. Elle résulte d'une conduite éclairée de la réaction et se traduit par un avantage pratique de première importance qui est la stabilité d'action du catalyseur, permettant ainsi l'usage, dans un traitement à basse pression, d'une technique aussi simple que le lit fixe sans avoir à procéder à des régénérations fréquentes. Les .-ésultats présents ont fait l'objet d'un développement au stade semi-industriel de plusieurs années.
The necessity of treating very high-Sulfur petroleum crude oils and the more and more drastic specifications of petroleum products cause development of treatments for Sulfur removal and the elimination of the most frequent other impurities (mainly nitrogen and oxygen compounds). A catalytic hydrogen treatment permits selective removal of the impurities as hydrogen sulfide, ammonia and water. The I.F.P. has successfully developed a process defining optimum conditions, to upgrade a wide variety of petroleum products, from light distillates to crude oils and heavy residuums. One of the original features of this process is to operate in liquid phase and thus to minimize the occurrence of secondary reactions (cracking). A substantial advantage is a high selectivity which can be adjusted at will. In the treatment of petroleum crude oils and asphaltic residuums, selectivity becomes particularly important in limiting hydrogen consumption, and in attaining other advantages.
High selectivity is obtained through a very close control of the reaction. Thus, the catalyst is operating under very stable conditions, permitting, even with low-pressure conditions,
