The irreducible water saturation in beds of glass spheres, as obtained in the capillary pressure cell with different interfacial tensions, contact angles and specific gravity differences is investigated theoretically and by experiments. The true capillary pressure function is calculated for pendular water rings at the contacts of spheres. In natural sandstones pendular water at grain contacts and water films on the inner rock surfa.cp are distinguished. The dependence of these two kinds of irreducible water on the nature of displacing fluid is discussed. The possibility of transport phenomena in the water films as viscous flow, electrical conductivity and diffusion is investigated.
RESUMB. La saturation, en eau irréductible dans des lits de sphères de verre, telle qu'elle est obtenue darns la cellule à pression capillarire a.vec cliff érents tensions interfaciales, angles de contact ou di flérences de poids spécifique, est étudiée d'une man2re théorique et par des expériences. La vraie pression capillaire est calculée pour les anneaux d'eau pendulaires qui se forment dans les interstices entre les sphères. Pour les grès, on fait distinction entre eau pendulaire dans les interstices des grains et films d'eau qui adhèrent à la surface intérieure des roches. La dépendance de ces deux types de saturation d'eau irréductible est discuté par rapport ù la n, ature du fluide déplacé. On a étudié aussi la possibilité de phénomènes de transport dans les films d'eau, en écoulement visqueux, la conductibilité électrique et la diffusion.
stata studiata teoricamente e sperimentalmente, mediante misura della pressione capillare, la saturazione in acqua irriducibile in letti di sfere di vetro, variando condizioni di tensione interfaciale, angolo di contatto e diflerenze di peso specifico. La pressione capillare vera viene calcolata in funzione degli anelli di acqua pendulare che si formano negli interstizi fra le sfere. Per le arenarie viene fatta una distinzione tra acqua pendulare nella zona di contatto fra i grani e film di acqua sulla superficie interna delle rocce. Viene discusso il comportamento di questi due tipi di acqua irriducibile in relazione alla natura del fluido spostantesi. I? stata studiata la possibilitù di fenomeni di trasporto nei film acquosi che ricoprono le superfici dei grani, e precisamente la conducibilità elettrica, la dinusione ed il flusso viscoso. (') Gewerkschaft Elwerath. Erdoelwerke, Hannover, Germany. ~~ 400 PROCEEDINGS FOURTH WORLD PETROLEUM CONGRESS-SECTION I/C
With regard to interstitial water two different zones can be distinguished in oil reservoirs:
In the transition zone, just above the water table, the water content of the pore space gradually diminishes with increasing structural height. In this zone t
