The paper sets out the argument in favour of a type ot tank which may be internationally recognised as a standard, and the advantages to the Oil Industry of such standardisation are discussed. The paper is divided into 7 Sections.
In Section I is established the place of the storage tank in the Oil Industry.
Section II sets out the present position in regard to standardisation.
Section III lists the differences between American and European Standards.
In Section IV these differences are fully discussed and conclusions drawn which lead to the proposed standard.
Section V defines the standard tank proposed to be internationally recognised by the Oil Industry.
In this Section is set out the style of tank with oapacities, plate thicknesses and methods of design.
Some notes are iven regarding materials of conspection, as well as designs for foundations and remarks on corrosion prevention by means of phosphoric acid pickling followed by painting.
Section VI gives the authors' views on future trends in storage tank design and construction.
Section VI1 gives relevant references in published and unpublished work. struction, metho a s of fabrication, erection and in-
L'article expose les arguments en faveur d'un type de réservoir qui puisse être reconnu, internationalement, comme normalisé, et discute les avantages, pour l'industrie du pétrole, d'une telle normalisation. a Shell Petroleum Co. Ltd., London, U.K. ** Whessoe Limited, Darlington, U.K.
L'article est divisé en sept sections.
La section I fixe la place du réservoir de stockage dans l'industrie du pétrole.
La section II expose la situation présente en ce qui concerne la normalisation.
La section III énumère les différences entre les normes américaines et européennes.
Dans la section IV, ces différences sont étudiées à fond et des conclusions sont tirées qui conduisent à la norme proposée.
La section V définit le réservoir normalisé proposé pour être accepté internationalement par l'industrie du pétrole. Dans cette section sont précisés le type de réservoir, les ca acités, l'épaisseur des ques notes sur les matériaux de construction, les méthodes de frabrication, la construction, et l'inspection, ainsi que des projets de fondations, et des remarques sur la prévention de la corrosioa au moyen d'un decapage à l'acide phosphorique, suivi de mise en peinture.
Dans la section VI, ‘l’auteur expose ses vues sur les tendances futures dans la conception et la construction des réservoirs de stockage.
La section VI1 donne les références relatives: au sujet, dans les travaux publiés ou non publiés. tôles, et les méthodes de ca P cul. On y donne quel-
It may be remarked from published figures (1)" that of the total expenditure of the Oil Industry 8% is required to provide adequate storage facilities.
Storage ta
