Next reviewed are the principal surveys carried out during ten years in various countries of Europe and Africa, together with the specific results obtained.
In conclusion, it seems that this original is particularly suitable for solving certain problems and can render excellent service to oil prospecting.
La première utilisation industrielle de la méthode tellurique date maintenant de dix ans (fin 1940).
Le moment est donc bien choisi pour présenter un bilan des travaux exécutés et des résultats obtenus par cette méthode, qui n'est encore bien connue qu'en France et dans les Colonies Françaises.
L'exposé commence par un rappel succinct des principes de la méthode. I1 la compare avec les méthodes classiques, soit voisines, comme la gravimétrie ou la sismique réfraction, soit très différentes, comme la sismique réflexion. De cette comparaison ressortent les avantages et les inconvé- nients du tellurique, et la délimination de ses conditions d'emploi.
I1 passe ensuite en revue les principaux travaux exécutés depuis dix ans dans divers pays d'Europe et d'Afrique et précise les résultats obtenus.
En conclusion, il apparaît que cette méthode originale est particulièrement apte à résoudre certains problèmes, et peut rendre d'excellents services à la prospection pétrolière. method are apparent, as well as the conditions of
The first industrial application of the telluric method is now ten years past (end of 1940). The moment is thus well chosen to present an account of work carried out and of results obtained by this method, which is well known only in France and the French colonies.
The report begins with a concise review of the method's principles. A comparison is made with classical geophysical methods, which are either very similar (gravimetry and seismic refraction) or very different (seismic reflexion). From this comparison the advantages and limitations of the telluric * Directeur Général de la Compagnie Générale de Géophysique, Paris, France.
Exposé La méthode de prospection par utilisation des courants telluriques est encore très peu connue: un excellent manuel américain, paru en 1950, ne lui consacre qu'une page, contre 5 à la méthode des transients. Cette méconnaissance tient sans doute au fait que les rares publications qui lui ont été jusqu'ici consacrées ont paru -sauf une- dans des revues peu accessibles aux pétroliers. C'est pourtant une méthode qui a fait largement ses preuves. Si les premiers essais d'application datent d'avant guerre (1) * son utilisation industrielle continue remonte à la fin de 1940, c'est-à-dire à plus de dix ans. A la fin de Septembre 1950, cette utilisation totalisait, sans compter les travaux effectués en Amérique, 327 mois/équipe dont 124 dans divers territoires d'Afrique et l'essentiel du reste en Euro
