SUMMARY:

It is suggested to provide the underground structures, which are designed for a high internal pressure of gas or water, an elliptical form in cross section where the minor axis of an ellipse must coincide with the direction of actoin of the greatest compression in a rock mass. The relationship for a ratio of ellipse axes against stresses, acting in a rock mass, rock strength and internal pressure is presented. It is recommended to determine the stresses in a rock mass during tunnel construction by measuring it when driving an exploration drift along the path of a tunnel. A method of stress determination in a rock mass based on the use of stress change at the face of a driven opening is presented.

ZUSAMMENFASSUNG:

Es ist vorgeschlagen, den Untergrundbauten die sich unter hohem Innendruck von Wasser und Gas befinden, elliptische Form im Schnitt zu geben, wobei kleine Ellipsachse mit der Richtung des maximalen Zusammanpressens im Gebirge zusammenfallen soll. Es ist die Abhangkeit des Verhaltnisses der Ellipsachsen von Spannungen im Gebirgsmassiv, der Gebirgsfestigkeit und des Innendruckes gegeben. Es ist sinnvoll, die Gebirgsspannungen beim. Tunnel bau wabrend der Erkundungsarbeiten auf der Tunneltrasse zu bestimmen. Es ist die Methode der Bestimmung der Gebirgsspannungen gegeben, in der die Veranderungen der Spannungen in der Sohle des durchgefuehrten reckes beruecksichtigt sind.

RESUME:

Pour les chantiers sousterrains, soumis a de fortes pressions d''eau et de gaz, les auteurs pre conisent une forme ellipsoidale dont le petit axe de l''ellipse coinciderait avec la propagation de la pression maximale de la masse rocheuse. A ete formulee la correlation entre les contraines dans la masse rocheuse, la durete de la roche, les pressions internes et les axes de l''ellipse. 11 serait interessant d''evaluer les contraintes dans la masse rocheuse lors de l''avancement d''une galerie de prospection suivant le trace du tunnel. Les auteurs proposent egalement la methode de determination des contraintes dans la masse rocheuse resultant de la variation des contraintes au front de taille d''une galerie an avancement.

The stability of underground openings largely depends on its shape, determination the parameters of which at high internal pressure is based upon the knowledge of values and directions for the principal normal stresses in a rock mass (6m1 and 6m2). In order to determine these stresses it is recommended to use deformational analytical methods, this causing the need in the Knowledge of elasticity moduli of a rock in a piece (Ek) and in mass (Em).

The results of the research work carried out in the Institute of Mining under the Ministry of l"errous Metallurgy of the USSR confirm the point that all hard rocks are elastic both in a piece and in mass. Therefore the methods from the theory of elasticity can be used in the solution of problems in the field of rock mechanics. It has been found also that moduli of elasticity in a rock mass are defined as Em = = (0.5 - 0.9)Ek.

This content is only available via PDF.
You can access this article if you purchase or spend a download.