The pdf file of this paper is in Spanish.
La ciudad de Villavicencio con aproximadamente medio millón de habitantes en su área urbana para 2016, está asentada en una región categorizada con amenaza sísmica alta. Presenta un estudio de microzonificación sísmica indicativa realizada por el Servicio Geológico Colombiano en el año 2002. Desde ese año hasta el presente la ciudad ha presentado un incremento de su crecimiento poblacional en su área urbana. Se ha encontrado que en la ciudad la autoridad gubernamental no ha regulado este crecimiento desde el Plan de Ordenamiento Territorial y no se ha adaptado el estudio de microzonificación sísmica indicativa de 2002, concluyendo así que no existe un control gubernamental adecuado en cuanto al cumplimiento de los códigos de sismoresistencia. A través la metodología denominada vulnerabilidad observada que parte de la observación y correlación del daño ocurrido durante terremotos en estructuras similares a las de la ciudad de Villavicencio.
The indicative seismic vulnerability of the city of Villavicencio, Colombia
The city of Villavicencio with approximately half a million inhabitants in its urban area by 2016 is based in a region with high seismic hazard categorized. It presents a study of indicative microzonation by the Colombian Geological Service in 2002. From that year until the present the city has presented an increase in its population growth in its urban area. It has been found that the city government authority has not regulated this growth from the Land Use Plan and has not adapted the study of indicative microzonation 2002, concluding that there is no adequate government control in meeting the sismoresistencia codes. Through the methodology called observed vulnerability of observation and correlation of damage during earthquakes in structures similar to those of the city of Villavicencio.
