The pdf file of this paper is in Spanish.
Inclinómetros convencionales son ampliamente utilizados para el monitoreo de los movimientos en masa. Sin embargo, estos inclinómetros convencionales tienen varios inconvenientes tales como la interferencia electromagnética, la pérdida de transmisión a larga distancia y la poca durabilidad de la señal. Se propone el uso de sensores en fibra óptica para superar estas limitaciones. Usando la instrumentación clásica, los autores desarrollaron un nuevo tipo de inclinómetro basado en redes de Bragg en fibra óptica (FBG), donde la deformación de la tubería de ABS del inclinómetro se transfiere a los sensores FBG adheridos en sus paredes internas. Este inclinómetro basado en FBG se fabricó y probó en laboratorio. Los datos de la deformación medidas por las FBG están de acuerdo con los resultados teóricos de la deformación de la tubería de ABS obtenidos usando un modelo basado en un software de elementos finitos, con una tasa de transferencia de dichas deformaciones superior al 85%.
Development and testing of an optical fiber inclinometer
Conventional inclinometers are widely used for monitoring mass movements. However, these conventional inclinometers have several drawbacks such as electromagnetic interferences, long-distance transmission losses and poor durability of the signal. Optical fiber sensors are proposed to overcome these limitations. Using classical instrumentation, the authors developed a new type of inclinometer based on fiber Bragg gratings (FBG), wherein the deformation of the ABS inclinometer casing is transferred to the FBG sensors attached on their inner walls. This inclinometer based on FBG was fabricated and tested in the laboratory. Strain data measured by the FBG agree with the theoretical results of the deformation of the ABS casing obtained using a model based on finite element software, with a transfer rate higher than 85%.