The pdf file of this paper is in Spanish.

Resumen

En la práctica geotécnica, se ha vuelto costumbre evaluar la estabilidad de taludes y otras obras en materiales arcillosos, como cimentaciones y muros de contención, empleando resistencia no drenada Cu y esfuerzos totales para una supuesta condición a corto plazo y luego empleando la resistencia efectiva y esfuerzos efectivos para una condición a largo plazo. Para algunos casos como taludes y cimentaciones esta práctica de uso de la resistencia no drenada Cu, puede acercarse al comportamiento real de las obras, pero en excavaciones y empujes de tierra el uso de la resistencia no drenada se estima francamente inconveniente y desorientador. El Autor considera que estas prácticas son malinterpretaciones del comportamiento real de los materiales térreos ya que tanto la resistencia como la deformabilidad de TODOS los materiales térreos (suelos y rocas) están siempre controladas por los ESFUERZOS EFECTIVOS (o drenados como los llaman algunos).

Undrained Strength and Short Term vs Long Term Behavior as Misinterpretations in Geotechnical Engineering

Abstract

In geotechnical practice, it has become customary to assess stability of slopes and of other works in clayey materials, such as foundations and retaining walls, using undrained strength Cu and total stresses for a supposed short-term condition and then using effective strength and effective stresses for a long-term condition. For some cases, like slopes and foundations, the use of the undrained strength Cu can be close to the real behavior of the works but in excavations and earth pressures the usage of undrained strength is estimated as frankly inconvenient and misleading. The Author estimates that these practices are misinterpretations of the actual behavior of earth materials because both the strength and the deformability of ALL earthem materials (soils and rocks) is always controlled by the EFFECTIVE STRESSES (or drained stresses as some call them).

This content is only available via PDF.
You can access this article if you purchase or spend a download.